01:00 
Правительство Демократической Республики Конго (ДРК) и Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) подтверждают свое прочное партнерство и общую приверженность защите здоровья и благополучия жителей провинции Итури и страны в целом после совместной миссии в Буниа под руководством министра здравоохранения д-ра Сэмюэля Роджера Камбы, министра связи и средств массовой информации г-на Патрика Муйайя Катембве, а также визита Генерального директора ВОЗ д-ра Тедроса Адханома. Гебрейесус.
Этот визит высокого уровня происходит в непростое время, поскольку страна реагирует на вспышку болезни Эбола, вызванной вирусом Бундибугио. Министерство здравоохранения сообщает о быстро меняющейся ситуации: случаи заболевания и смерти зарегистрированы в нескольких медицинских зонах Итури, Северного Киву и Южного Киву. Правительство при поддержке ВОЗ и партнеров усиливает эпиднадзор, лабораторное тестирование и уход за пациентами, чтобы как можно быстрее прервать передачу инфекции.
Правительство ДРК твердо возглавляет комплексные национальные ответные меры, тесно сотрудничая с властями провинции Итури и соседних провинций. ВОЗ, наряду с более широкой системой Организации Объединенных Наций и партнерами в области здравоохранения и гуманитарной помощи, полностью привержена поддержке этих усилий. Власти ДРК, ВОЗ и партнеры вместе работают над усилением координации, мобилизацией дополнительных ресурсов и обеспечением быстрого и справедливого охвата пострадавших сообществ мерами по спасению жизней.
Центральным элементом этих мер реагирования является признание того, что в основе решения лежат сообщества. Успех будет зависеть от доверия, участия и лидерства местных сообществ. Национальные и провинциальные власти при поддержке ВОЗ и партнеров активизируют диалог с общественными лидерами, женскими группами, представителями молодежи, религиозными лидерами и частным сектором, чтобы лучше понять местные проблемы и совместно разработать решения, которые являются культурно приемлемыми и эффективными.
Хотя штамм Bundibugyo создает дополнительные проблемы, включая отсутствие лицензированной вакцины или специального лечения, проверенные меры общественного здравоохранения по-прежнему эффективны в замедлении передачи и потенциальном полном выздоровлении. Министерство здравоохранения, ВОЗ и партнеры работают над быстрым проведением рандомизированных контрольных испытаний потенциальных вакцин и методов лечения.
Постоянные проблемы включают раннее выявление и изоляцию случаев заболевания, отслеживание контактов, безопасные и достойные захоронения, надежную профилактику инфекций и контроль в медицинских учреждениях, а также высокую осведомленность общества. Правительство и ВОЗ призывают все сообщества продолжать придерживаться защитного поведения, включая регулярную гигиену рук, раннее обращение за медицинской помощью в медицинские учреждения и обмен точной информацией.
ДРК имеет беспрецедентный опыт в этом ответе, успешно сдержав несколько предыдущих вспышек Эболы. Этот опыт в сочетании с сильным политическим руководством на самом высоком государственном уровне и возобновленной международной солидарностью обеспечивает прочную основу для взятия нынешней вспышки под контроль.
Обе стороны подчеркивают, что меры реагирования на вспышку должны поддерживать первичную медико-санитарную помощь и основные услуги, а также укреплять долгосрочную устойчивость системы здравоохранения. Инвестиции, сделанные сегодня в лаборатории, медицинских работников, системы наблюдения и основные услуги, оставят наследие для жителей Итури и ДРК в целом.
Мы искренне благодарим наших международных партнеров за поддержку, уже оказанную операциям по реагированию, и призываем к устойчивой солидарности, чтобы взять эту вспышку под контроль. Сотрудничество между странами также должно гарантировать, что границы остаются открытыми, а контроль на въезде не препятствует потоку крайне необходимых медицинских материалов и персонала.
Вместе власти ДРК, ВОЗ, Африканский центр по контролю и профилактике заболеваний (CDC) и партнеры работают над усилением координации, мобилизацией дополнительных ресурсов и обеспечением того, чтобы жизненно важные меры доходили до пострадавших сообществ быстро и справедливо.
